令人厭惡的過度解讀(Over Interpret)
這就是為何我很痛苦地說,我幾乎不想去看網路上絕大多數對邊緣行者的「評論」。
因為太多自詡「評論者」的人根本沒有去瞭解桌遊版原作的規則與設定,更別說玩過桌遊版的TRPG跑團。
一堆評論,都只是莫名其妙「硬套」一堆想法、概念或「學術名詞」弄得自己好像很厲害、很瞭解這個作品。
但,其實,讓我用碩士論文口考的審核委員標準問一兩個問題,我就能徹底打爆這個「評論者」。
這種「眾聲喧嘩」在現今的文學界(含各種多媒體作品)實在太多了,多到我覺得自己被精神污染了。
我不是不喜歡「讀者反應理論(Reader Response Theory)」,我尊重它,我尊重每個讀者都有自己的心得與想法。
但,這有一條合理的界線。
這條界線叫:「不要『過度解讀(Over Interpret)』。」
用白話解釋之:「請確實討論作者(原製作團隊)有寫在作品裡的東西,不要把原作者明明沒有講的想法偷渡進去,把讀者或評論者自己的概念偽裝成原作者有講的話。」
用法庭上的說法就是「作偽證」,
用刑法的說法就是「偽造文書」,
用民法的說法就是「財報造假」。
而每次有一些爆紅的電視劇、電影、動畫等易讀的作品出現時,整個圈子裡就到處是這種「過度解讀」的「評論」。
厲害一點的寫手,還能把這種過度解讀隱藏得高明一點。
但,拙劣的,就是各種硬塞。
閱聽這類過度解讀多了,我的精神性潔癖會發作,甚至會覺得我自己「髒掉了」,整個被精神污染到洗不淨的程度。
----
為何我認為讀者反應理論的合理界線在「不要過度解讀」?
最簡單的解釋方式,還是回到我家阿寶老師對讀者反應理論的那句解釋上:「瞎子摸象」。
每一位讀者都是一個文學上的瞎子。
而這次閱讀的作品就是這次摸的象。
每一位瞎子解釋自己摸到的象感覺起來是啥東西。
那,不管怎麼解釋,瞎子們講出來的話,一定不會超過「象身上有的東西」。
不可能有任何一個瞎子會說,這隻象摸起來像是「黑洞」一樣。
因為象跟黑洞毫無關連,黑洞又不是可以摸到的東西。
就像我在課堂上解釋什麼叫做「本格推理」跟「契訶夫之槍(Чеховское ружьё)」時一樣。
所有的條件都必須來自作品內,不可以由讀者你自己腦補。
這次連續殺人案,誰是兇手,偵探跟你的推理,必須建立於故事內寫出的所有線索合理推理而出。
而不是一句「昨晚媽祖托夢告訴我你就是兇手!」
那,還看作品幹嘛?
大家都來過度解讀、交坯或觀落陰就好。
到最後,文學學術地位最高的就是比誰靈異體質或陰陽眼比較兇而已。
是這樣嗎?
----
回到電馭叛客。
其實,除了一堆評論者根本不知道有原作桌遊外,讓我覺得很火大的另一點就是:「兩年前發售的電玩版跟這次的動畫版,都是桌遊版原作者全程有參與製作與監修的。」
也就是說,電玩版與動畫版裡使用的所有東西,無論是角色、情節到環境的三要素的任何方方面面全都是與桌遊版完全相容的,且經過原作者完美認證。
原作者還公開多次替電玩版許多新設定護航,直接說:「2077的新設定是我加的。」
(其中一兩次還是記者訪問上講的)
所以,碎骨為何沒有瘋,根本沒有必要評論者在這邊自己亂解釋。
原作者在桌遊版裡直接就告訴你:「他不是沒有瘋,而是他早就瘋了。」
碎骨,這個變態,原作者在所有的設定都會告訴玩家(讀者):「他在公元兩千年左右就已經被數枚火箭彈轟成了肉沫殘渣,他為了活下去,他連人性都拋棄了,把靈魂出賣給了荒阪公司,全身都被改造成義體了。」
到2077年,一個一百歲左右,全身上下沒有任何一個地方還是母胎肉身的、連靈魂跟人性都拋棄掉了的老不死,你覺得他不是瘋子,可能嗎?
連哪吒都是因為修仙才經得起「削骨還父、割肉還母,蓮花化身」,你覺得碎骨的意志堅強程度可能跟哪吒三太子相提並論嗎?
不好意思喔,台灣有一堆人七十歲左右就已經是老蕃顛了。
碎骨在整個系列作裡,從頭到尾都是瘋子,這點設定,原作者在所有版本都統一口徑,根本沒有改過。
----
最後,談到TRPG這種桌遊類型。
在各種TRPG規則裡,不管是電馭叛客系列還是龍與地下城(DnD)系列,對於裝備(義體)通常會有一種設定:「角色專用(綁定)」。
也就是這個裝備只有誰可以使用,或者只有誰使用才能發揮最大功用。
其他人要嘛不能用,要嘛就是用了數值會大降。
用最簡單的邏輯去解釋就是:
「你的眼鏡也是要專門去配的,你的度數跟你殺死的路邊狗頭人肯定不一樣。
你哪一隻眼睛覺得,你砍死的那隻狗頭人戴的色盲矯正眼鏡能解決你的近視問題?」
鞋子、衣服,也都有尺寸問題。
所以,本來用別人的魔法裝備在規則上就會有很大的遊戲內懲罰,就看GM要怎麼玩弄你跟你的角色而已。
你去戴別人的眼鏡,看不看得清楚還兩說,頭暈就暈死你。
去穿別人的鞋子,不合腳舒不舒服另說,走路都走不穩你。
這天經地義。
而在電馭叛客的桌遊版規則裡,就是精神承受力會大幅受損,人性會崩潰、精神會被污染。
這就跟在CoC(克蘇魯)規則裡,讀了不該讀的書、拿了不該拿的物品,SAN值會扣很凶一樣。
寫得很爛的鬼故事跟這種過度解讀的評論讀太多了,sanity會漸漸崩潰也是很合理的。
沒有留言:
張貼留言